Términos y condiciones
Auto-Mow sólo venden a los concesionarios y distribuidores registrados.
Definiciones
1.1 En estas Condiciones:
- Se entenderá por «comprador»: la persona cuyo orden de entrega de bienes sea recibida por el vendedor.
- «Mercancías»: las mercancías que el vendedor ha de proporcionar de conformidad con las presentes condiciones.
- "Vendedor" significa: Auto-Mow ApS Denmark, Stejlepladsvej 15, 2900 Nivaa, Dinamarca.
- «Condiciones»: los términos y condiciones estándar establecidos en este documento e incluyen los términos y condiciones especiales acordados por escrito entre el comprador y el vendedor.
- «Contrato»: el contrato para el suministro de bienes por el vendedor al comprador de conformidad con las presentes condiciones.
- La "escritura" incluye: télex, cable, transmisión por facsímile y cualquier medio de comunicación comparable.
1.2 Any reference in these Conditions to any provision of a statute shall be construed as a reference to that provision as amended, re-enacted or extended at the relevant time.
2.1 The Seller shall provide to the Buyer the Goods in accordance with any order of the Buyer, subject to these Conditions, which shall govern the Contract to the exclusion of any other terms and conditions.
2.2 No variation to these Conditions shall be binding unless otherwise agreed in Writing between the Buyer and Seller.
2.3 The Seller’s employees, servants or agents are not authorised to make any representations concerning the Goods. In entering into the Contract the Buyer
acknowledges that it does not rely on, and waives any claim for breach of any such representations.
2.4 Any advice or recommendation given by the Seller or its employees, servants or agents to the Buyer or its employees, servants or agents as to the storage, application or use of the Goods is followed or acted upon entirely at the Buyer’s own risk, and accordingly the Seller shall not be liable for any such advice or recommendation and gives no warranty whatsoever in relation thereto.
2.5 Any typographical error, clerical or other error or omission in any sales literature, price list, invoice or other document or information issued by the Seller shall be subject to correction at any time without any liability on the part of the Seller.
Specification
3.1 The Contract is formed upon receipt by the Seller of the Buyer’s order. The Buyer shall be responsible to the Seller for ensuring the accuracy of the terms of any order.
3.2 Any specification for the Goods shall be those referred to in the Seller’s catalogue or other form of sales literature.
3.3 The Seller reserves the right, without notice to the Buyer, to make any changes in the specification of the Goods which are required to conform with any applicable statutory or EC requirements or where such changes do not materially affect the quality or performance or where such changes are as a result of change in specification by the Seller’s supplier. Dimensions and other physical characteristics are subject to normal commercial tolerances.
3.4 The Contract may not be cancelled by the Buyer once formed except with the agreement in Writing of the Seller and on the terms that the Buyer shall indemnify the Seller in full against all loss (including loss of profit), costs (including the cost of all labour and materials used), damages, charges (including legal costs) and expenses incurred by the Seller as a result of the cancellation.
Price
4.1 The price of the Goods shall be the Seller’s quoted price (as set out in the Seller’s catalogue or other sales literature). The Seller reserves the right, without notice, at any time before delivery, to increase the quoted price to reflect any increase in the cost to the Seller which is due to any factor beyond the control of the Seller such as, without limitation, currency regulation, alteration of duties, significant increase in the costs of labour, materials, or other costs of providing the Goods. The Buyer agrees to pay the increased price and shall not be at liberty to cancel the Contract.
4.2 Except as otherwise agreed in Writing all quoted prices are given by the Seller on an ex-works basis. The quoted price (unless agreed otherwise in Writing) is exclusive of any applicable value added tax and any other duties and taxes, which the Buyer shall be additionally liable to pay to the Seller.
4.3 Buyer always pay for each shipment to and from Auto-Mow. In the case of Goods to be delivered within the United Kingdom the quoted price of the Goods includes delivery to the Buyer’s premises or such other place as specified in Writing by the Buyer provided that the invoice value is in excess of €200 (excluding value added tax and any other duties and taxes).
4.4 Buyer have to place an start order to getting an Auto-Mow reseller account. Auto-Mow have the right to change prices with out any up front information to the buyer and also to quote different prices from client to client.
4.5 In the case of Goods to be delivered elsewhere than in the clients country Seller will deliver in accordance with the Buyer’s instructions in Writing and at the Buyer’s expense. The Buyer will pay all charges including but not limited to cost of insurance of the Goods in transit, shipping, storage, freight & handling charges, local taxes, custom duties and insurance unless otherwise agreed in Writing. The Buyer’s order shall be deemed to include an irrevocable authority for the Seller to enter into any such contract of insurance or carriage as may be necessary and the Buyer will forthwith reimburse the Seller in respect of any and all expenses thereby incurred. The Seller reserves the right to request such delivery costs in advance of any delivery.
Payment
5.1 Except as otherwise agreed in Writing and subject to these Conditions, the Seller shall be entitled to invoice the Buyer for the price of the Goods on or at any time after delivery of the Goods, unless the Goods are to be collected by the Buyer or the Buyer wrongfully fails to take delivery of the Goods, in which event the Seller shall be entitled to invoice the Buyer for the price at any time after the Seller has notified the Buyer in Writing that the Goods are ready for collection or (as the case may be) the Seller has tendered delivery of the Goods. The Seller reserves the right to request a full payment on account in advance of any delivery.
5.2 The Buyer shall pay the total invoice price of the Goods of the Seller’s invoice, and the Seller shall be entitled to recover the invoice price, notwithstanding that physical delivery may not yet have taken place and the property in the Goods has not passed to the Buyer. The time of payment of the invoice price shall be of the essence of the Contract. The Buyer shall not be entitled for any reason whatsoever to withhold or make any set off against payment of the invoice price. Except as otherwise agreed in Writing, payments shall be made in €.
5.3 In the event of delivery elsewhere than in Denmark, and except as otherwise agreed in Writing, payment must be made by sight of Letter of Credit or such similar document as may be accepted by the Seller in its absolute discretion prior to the Goods leaving the possession custody power or control of the Seller.
5.4 The Seller reserves the right to deliver the Goods in one or more consignments, and the Seller shall be at liberty to issue separate invoices or request payment in accordance with clause 5.1, or request payment in accordance with clause 5.3, for each separate consignment, and in the event of non-payment in accordance with these Conditions the Seller shall not be bound to deliver any further Goods to the Buyer pursuant to any contract agreement or arrangement with the Buyer.
5.5 If the Buyer fails to make payment on the due date then, without prejudice to any other right or remedy available to the Seller, the Seller shall be entitled to charge the Buyer interest (both before and after judgement) on the amount unpaid, at the rate of 5% per annum above The National Bank of Denmark base rate from time to time, until payment in full is made (a part of a month being treated as a full month for the purpose of calculating interest).
5.7 Seller have the full right to debit a resellers credit card for any orders or part of an order as a deposit / full payment before a shipment will be released from warehouse with out any notice and acept from the client. Seller have also the full right to debit a clients credit card if a clients account is over due.
5.8 All kind of credit card handling fees is always payed by the client.
5.9 All orders are leagal binding no matter an order have been placed per phone, fax, email or through our reseller webshop. Seller offer no return rights on custom made products or on any other products.
Delivery
6.1 Delivery of the Goods shall be by the Seller delivering the Goods to the Buyer’s premises or such other place as specified in Writing by the Buyer. Any dates quoted for delivery of the Goods are approximate only and the Seller shall not be liable whatsoever for any delay (whether caused by the negligence of the Seller, its employees, servants, agents or otherwise) in delivery of the Goods. Time for delivery shall not be of the essence of the Contract unless previously agreed by the Seller in Writing. The Goods may be delivered by the Seller in advance of the quoted delivery date upon giving reasonable notice to the Buyer.
6.2 If no time is stated for delivery the Buyer shall be bound to accept the Goods whenever they are ready. Should delivery be delayed for any reason whatsoever, a reasonable extension of time shall be agreed in Writing and until such extension has expired the Contract shall not be capable of cancellation by reason only of such delay.
6.3 Where Goods are delivered in more than one consignment each consignment shall be deemed to be sold under a separate contract and any failure on the part of the Seller in the delivering of a particular consignment shall not entitle the Buyer to repudiate the Contract with regard to the consignments remaining deliverable or withhold payment for any of the Goods delivered.
6.4 If the Seller fails to provide the Goods for any reason, and the Seller is adjudicated to be liable to the Buyer, the Seller’s liability shall be limited to the excess (if any) of the cost to the Buyer (in the cheapest available market) of obtaining similar goods to replace those not provided over the quoted price of the Goods.
6.5 If the Buyer fails to take delivery of the Goods or fails to give the Seller adequate delivery instructions at the time stated for delivery then without prejudice to any other right or remedy available to the Seller, the Seller may:
- 6.5.1 almacenar los Bienes hasta la entrega efectiva y cobrar al Comprador los costes razonables (incluyendo, pero sin limitarse al seguro) del almacenamiento; o
- 6.5.2 vender los Bienes, después de un período de 1 mes desde la fecha de entrega, al mejor precio que se pueda obtener y (después de deducir todos los gastos razonables de almacenamiento y venta) dar cuenta al Comprador del exceso sobre el precio cotizado en el Contrato o cobrar al Comprador cualquier déficit por debajo del precio cotizado en el Contrato.
- 6.5.3 Todos los pedidos por Internet se añadirán automáticamente con un coste de envío estándar de 25 euros. Después de que el pedido se haya realizado y registrado, el coste de envío puede/se ajustará de acuerdo con la tarifa de costes de envío de Auto-Mow y la factura oficial para el cliente se ajustará entonces, si es así, para que el coste de envío coincida con el coste real. Los 25 euros son el coste mínimo de envío que se añadirá a cualquier pedido web.
6.6 El vendedor no acepta ningún tipo de devolución de productos sin que el vendedor lo acepte por escrito.
6.7 Si el cliente recibe productos rotos / defectuosos debido a que el transportista (compañía de transporte) ha defectuoso un envío, entonces siempre será el vendedor quien decida si el comprador tendrá reemplazo de productos o no. El pago en lugar de una nueva entrega no será posible.
6.8 El vendedor no puede ser responsable en ningún caso si el proveedor del vendedor o la compañía de transporte retrasan cualquier envío al vendedor que al final puede curso al comprador cualquier problema para la entrega tardía.
7. Retención del título
7.1 El riesgo de daño o pérdida de la mercancía pasará al comprador:
- 7.1.1 en el caso de los Bienes que deban recogerse en las instalaciones del Vendedor, en el momento en que el Vendedor notifique por Escrito al Comprador que los Bienes están disponibles para su recogida; o
- 7.1.2 en el caso de los Bienes que deban entregarse en un lugar distinto a las instalaciones del Vendedor, en el momento de la entrega o, si el Comprador no recibe los Bienes por error, en el momento en que el Vendedor haya ofrecido la entrega de los Bienes.
7.2 No obstante la entrega y la transmisión del riesgo de los Bienes, o cualquier otra disposición de estas Condiciones, la propiedad de los Bienes, ya sea legal o equitativa, no se transmitirá al Comprador hasta que el Vendedor haya recibido en efectivo o en fondos compensados el pago total (incluyendo cualquier interés u otros cargos pagaderos de conformidad con estas Condiciones) de los Bienes y de todos los demás bienes suministrados por el Vendedor al Comprador cuyo pago sea debido en ese momento.
7.3 Hasta el momento en que la propiedad de los Bienes pase al Comprador:
- 7.3.1 el Vendedor tendrá derecho a notificar por escrito al Comprador en cualquier momento para exigirle que entregue las Mercancías al Vendedor y, si el Comprador no lo hace inmediatamente, a entrar en cualquier local del Comprador o de cualquier tercero donde estén almacenadas las Mercancías y recuperarlas;
- 7.3.2 el Comprador almacenará las Mercancías en sus propias instalaciones o en otro lugar por separado de sus propias mercancías o de las mercancías de cualquier otra persona y de tal manera que las Mercancías sean fácilmente identificables como suministradas por el Vendedor.
7.4 The Buyer is licensed by the Seller to sell the Goods subject to the express condition that such an agreement to sell shall take place as agents, save that the Buyer shall not hold itself out as such, and bailee for the Seller, whether the Buyer sells on his own account or not and that the entire proceeds of sale are held in trust for the Seller and are not mingled with other monies or paid into an overdrawn bank account and shall be at all times identifiable as the Seller’s monies. If the Buyer has not received the proceeds of any such sale the Buyer shall within 48 hours of a request by the Seller in Writing assign to the Seller all rights to recover such proceeds against the person whom the Buyer supplied.
Warranty
8.1 Except as otherwise provided in these Conditions, and except where the Goods are provided to a person dealing as a consumer (within the meaning of Unfair Contract Terms Act 1977), all warranties, conditions or other terms implied by statute or common law are excluded to the fullest extent.
8.2 Auto-Mow – General Warranty Information:
Our commitment to customer satisfaction and product excellence is reflected in the warranty we provide. In the unlikely event that you encounter difficulties and need to file a claim, the following conditions will apply:
- Warranty Claims: To initiate a warranty claim, please contact us within 12 months from the date of purchase or supply of the product. Provide detailed information about the claim, specifying any malfunctions or issues with the product.
- Documentation: Along with your claim, you must submit three clear photos of the product highlighting the difficulties you are claiming. Safely store the affected product while we assess your claim.
- Return Process: If your claim is deemed valid, we will reimburse the cost of returning the product to us. The affected product should be shipped or mailed to us using regular mail. Please note that courier or priority shipping costs will not be covered.
- Compensation: In the case of an accepted claim, the affected product will be either replaced with an identical substitute or compensated through a credit note.
8.2.2 Auto-mow’s 10-Year repair warranty:
We provide a 10-year repair warranty for our 3.8mm safety cable, covering breaks caused by rodents or regular garden tools. The warranty payout ranges from 40 to 80 euros per break, depending on the complexity.
- Limitation: The compensation or credit (warranty cost) cannot exceed the actual cost of the installed cable.
- Claim Requirements: When claiming under this warranty, provide detailed information on when and where the cable was installed, including the location and address. Sufficient details about the purchase transaction will facilitate a smoother claim process.
- Credit Notes: Any credit notes issued will remain valid for two years from the date of issuance. If not used within that timeframe, the credit note will expire from your account.
8.3 Any claim by the Buyer which is based on the failure of the Goods to correspond with the specification or that the Goods are damaged, whether or not such Goods are supplied or provided to the Buyer by the Seller in the knowledge that such Goods are not for immediate use, must be notified to the Seller in Writing specifically by way of a duly completed ‘Seller’s Return Note’ (to be supplied by the Seller) within 5 days from the date of the delivery. If the Buyer does not notify the Seller accordingly, the Buyer shall not be entitled to reject the Goods, and the Seller shall have no liability whatsoever for the failure, and the Buyer shall be bound to pay the invoice price of the Goods.
8.4 Where any valid claim is notified to the Seller in accordance with paragraph 8.2 and the Buyer is entitled to seek to reject the Goods, the Seller shall be entitled (but not obliged) to resolve the failure or, at the Seller’s sole discretion, refund to the Buyer the price (or a proportionate part of the price), but the Seller shall have no further liability whatsoever to the Buyer. In cases of rejection, the Seller shall be entitled to inspect and/or test the Goods. The Seller shall be under liability whatsoever, including pursuant to these Conditions, in the event that the defective state of the Goods is not the fault of the Seller, the Goods sought to be rejected have not been maintained in their original state (at the time of delivery) and the Goods sought to be rejected are not complete. The risk of the Goods sought to be rejected shall remain with the Buyer until the Seller takes the Goods, where applicable, into its possession.
8.5 Except in the case of death or personal injury caused by the Seller’s negligence, the Seller shall not be liable to the Buyer by reason of any representation, or any implied warranty, condition or other term, or any duty at common law, or under express terms of the Contract, for any consequential loss or damage (whether for loss of profit or otherwise), costs, expenses or other claims for consequential compensation whatsoever (whether caused by the negligence of the Seller, its employees or agents or otherwise) which arise out of or in connection with the provision of the Goods, except as expressly provided in these Conditions. The Buyer is accordingly advised to effect appropriate insurance.
8.6 The Seller shall not be liable to the Buyer for any damage to property of whatever nature (or any other loss of whatever nature arising therefrom) arising out of the Seller’s supply of the Goods to the Buyer (whether caused by the negligence of the Seller, its employees or agents or otherwise). The Buyer is accordingly advised to effect appropriate insurance.
Intellectual Property
9.1 The Seller can in no case guarantee that the Goods do not infringe any patent, trade mark, copyright or other similar right held by a third party and the Buyer accordingly takes the Goods with the risk thereof. The Seller therefore will in no circumstances be liable for any damage or loss of whatever nature and howsoever caused to the Buyer which is or may be attributed to any such infringement.
9.2 The Seller reserves the copyright in all its drawings, sketches, films, plans, prints and in any other matter (of whatever nature) in which copyright subsists.
Termination
10.1 This paragraph applies if:
- 10.1.1 el comprador realiza cualquier acuerdo voluntario con sus acreedores o se somete a una orden de administración o (siendo un individuo o empresa) se quiebra o (siendo una empresa) entra en liquidación; O
- 10.1.2 un encumbrancer toma posesión, o se nombra un receptor, de cualquiera de los bienes o activos del comprador; O
- 10.1.3 el comprador cesa, o amenaza con Cesar, a llevar a cabo negocios; O
- 10.1.4 el vendedor razonablemente APREDE que cualquiera de los eventos mencionados anteriormente está a punto de ocurrir en relación con el comprador en consecuencia.
10.2 If this paragraph applies then, without prejudice to any other right or remedy available to the Seller, the Seller shall be entitled to cancel the Contract and/or suspend any further deliveries and/or stop goods in transit under the Contract without liability to the Buyer, and if the Goods have been delivered but not paid for the total price shall immediately become due and payable notwithstanding any previous agreement or arrangement to the contrary.
Login and Newsletters
11.1. Dealer login can only be used for this dealer who have an dealer account at Auto-Mow and from where Auto-Mow have send dealer login to the dealer. Login informations or newsletters must not in any case with out Auto-Mow in written accept be given further to any other company.
Minimum Clause
12.1 The Seller will not accept an order for Goods for a value not in excess of €200 (excluding value added tax and any other duties and taxes), except in special circumstances and the determination of such special circumstances shall be in the absolute discretion of the Seller. The Seller retains the right to levy an appropriate small order charge should the minimum order value of €200 not be met. The Seller shall be at liberty, without reason and without any liability whatsoever, to refuse to accept an order or cancel the Contract provided such cancellation is effected in Writing and within 14 days of receipt of the Order by the Seller.
The establishing (first time order for a reseller) have to be min. €3.000. Seller deside the establishing order product range for the specific market from where the Buyer is placed.
Waiver
12.1 No waiver by the Seller of any breach of the Contract by the Buyer shall be considered as a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision.
Headings
13.1 Headings contained in these Conditions are for reference purposes only and shall not be deemed to be any indication of the meaning of the clauses to which they relate.
Jurisdiction
14.1 If any provision of these Conditions is held by any competent authority to be invalid or unenforceable in whole or in part the validity of the other provisions of these Conditions and the remainder of the provision in question shall not be affected thereby.
14.2 The Contract shall be governed by the laws of Denmark and the Buyer agrees to submit to the Danish Court.